На 19 октомври 2023, 19.00, Основна сцена, Държавна опера Варна поднася за пръв път след лятната премиера своята продукция „Хитрата лисичка“ от Леош Яначек, дир. Павел Балев, реж. Вера Немирова – първо цялостно представление в България.

В творческите проекти на режисьорката Вера Немирова, едно от големите имена на съвременната опера, присъстват много различни композитори, като само през последните няколко месеца тя интерпретира Моцарт, Яначек и Бизе. Тази сама по себе си интересна комбинация е любопитна, освен заради неизчерпаемото творческо любопитство и впечатляващата творческа енергия на Вера Немирова, и заради стремежа ѝ да изследва нови хоризонти или да развива и надгражда вече постигнатото, без да се повтаря.

Последното очевидно е един от запазените знаци в нейния режисьорски стил. Авторският ѝ спектакъл „В очакване на Моцарт“ бе изграден най – напред в Германия (Universität der Kűnste, Берлин), след това получи своя български прочит (Софийски музикални седмици и Моцартов фестивал в Правец), за да надгради кулминационно възприятието за Моцарт в премиерата на „Милосърдието на Тит“ (Античен театър, Пловдив).

Междувременно във Варна, един друг голям творец с международно признание, диригентът Павел Балев, в партньорство с Вера Немирова, постави за пръв път на варненска сцена Леош Яначек с „Хитрата лисичка“ – остроумното лисиче, което отстоява свободата и любовта си и това в някаква степен го сродява с „Малкият принц“ на Екзюпери.

Сценичната версия обогати с нови смисли творбата, реализирана от Вера Немирова в Германия (Volkstheater Rostock) в крайно ограничен мащаб, заради ковид пандемията.

А младите таланти от Детско – юношеската опера така вдъхновиха постоянния гост режисьор на Варненската опера, че тя им отреди първостепенна роля в новата си постановка, която самата Вера Немирова определя като „истинската премиера в пълния ѝ блясък, с два разкошни екипа и оркестър в пълен състав, под диригентската палка на великолепния Павел Балев“.

Маестро Балев също има своите пристрастия към „Хитрата лисичка“. „В приказния сюжет Яначек внася детското възприятие, но това не е опера за деца, а философска приказка за възрастни.

Тя показва връзката на човека с животните и птиците, с хората и въобще с цялата природа в паралел, поднесен с фина музикална окраска, много блага, много чувствителна, много изтънчена.

Докосването до природата пречиства и извисява. В „Хитрата лисичка“ е закодирано точно това послание за природата, която ни дава усещането за свобода, прави ни по – добри. Природата е нашата алтернатива за спасение и затова трябва да я пазим и обичаме“, изтъква диригентът.

Независимо от динамичното си ежедневие като генерален музикален директор на Театър Нордхаузен – Германия, главен диригент на Опера Лимож – Франция и постоянен гост – диригент на Държавна опера Варна, маестро Балев винаги успява да извлече максимума от оркестрите, пред които застава.

Стилът му, характерен със задълбочен прочит, вярност към написаното от композитора и прецизност към детайла, проличава във всяка негова изява, било то в оперен спектакъл или концерт.

Достатъчно е да си припомним само великолепната „Тоска“ със звездното сопрано Красимира Стоянова в Опера в Летния театър и Симфоничния концерт на Варненската филхармония със солист Албена Данаилова, откроен от музикалната критика като един от най – добрите концерти в тазгодишните Софийски музикални седмици.

Всъщност именно Държавна опера Варна събра двамата именити български творци, с изяви предимно в чужбина, за да ги превърне в артистичен тандем, който вече записа в общата си биография две успешни варненски постановки – „Дама Пика“ (2022) и „Хитрата лисичка“ (2023).

И със сигурност това няма да бъдат последните проекти с варненски адрес на Вера Немирова и Павел Балев.

„ХИТРАТА ЛИСИЧКА“

Опера от Леош Яначек

Диригент – Павел Балев

Режисьор – Вера Немирова

Художник – Димана Латева

Хореограф – Анна Пампулова

Превод на либретото от чешки език Павел Балев и Вера Немирова

Действащи лица и изпълнители:

ЛИСИЧКАТА – Лилия Илиева, дебют в ролята

ЛИСИЧОКЪТ – Димитринка Райчева, дебют в ролята

ЛЕСНИЧЕЯ – Иво Йорданов

ЖЕНАТА НА ЛЕСНИЧЕЯ – Силвия Ангелова

УЧИТЕЛЯ – Артьом Арутюнов

КУЧЕТО – Лев Караван

СВЕЩЕННИКЪТ/ЯЗОВЕЦЪТ – Гео Чобанов

ХАРАЩА (БРАКОНИЕР) – Венцеслав Анастасов

ПАШЕК, КРЪЧМАР – Сергей Трапезников

ГОСПОЖА ПАШЕНКОВА – Галина Великова

ПЕПИК – Стелианна Михнева, Ясен Белев

ФРАНТИК – София Розберг, Симеон Дочев

МАЛКАТА ЛИСИЧКА – Стелианна Михнева, Флория Сотиров

ПЕТЕЛ – Артьом Арутюнов

КОКОШКА/СОЙКА – Радинела Василева

СОВА – Силвия Ангелова

КЪЛВАЧ – Калина Жекова

КОМАР – Лев Караван

ЩУРЕЦ – София Янева, Флория Сотиров

СКАКАЛЕЦ – Мария Михайлова

ЖАБА – София Розберг, Ясен Белев

ВОДНО КОНЧЕ – Тиана Георгиева

С участието на Варненската детско – юношеска опера